愛是恆久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不作害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。愛是永不止息。
歌林多前書十三章四至八節
我相信這不是凡人可以做到,但只要朝著這個方向,盡心盡力去做,那已很好,一切亦無憾。
的確改得幾貼切﹗
第一個版本是目標,改後是現實。大概因為現實是這樣醜陋,才有本來的版本,希望人們去改吧﹗
我見過有人的版本改成:
愛是不能忍耐 愛是沒有仁慈 愛是嫉妒 愛是自誇 愛是張狂 愛是做盡害羞的事 只求自己的益處 輕易發怒 只計算人的惡 只喜歡不義 不喜歡真理 無法包容 無法相信 凡事絕望 無法忍耐 愛是永不戰息
我反而覺得,這才是真實。 不過在塵世間抱著不滅的希望,始終是好事。
我想,要做到愛自己,都很難了,還要愛別人,更是需要學習!就像你說的,盡力才對!